Solja Krapu
6 octobre 2011.Solja Krapu est née en Finlande en 1960 et vit en Suède depuis ses 16 ans. Auteure de livres pour enfants et poétesse, elle est un des piliers du mouvement de poésie slam en Suède et lauréate de plusieurs prix dans cette catégorie.
Hors-service (Gaïa, 2011), traduit par Max Stadler et Lucile Clauss
Eva-Lena a une petite vie bien rodée, avec maison, enfants, mari et collège. Elle est parfaite, quoique un brin hystérique dès qu’on vient changer son planning. Un vendredi soir, elle enfourche son vélo pour aller faire des photocopies au collège. Ça l’avancera pour lundi ! Sauf qu’elle se retrouve enfermée dans le local de la photocopieuse. Pour tout le week-end ? Par l’ingéniosité de son sujet, le ton tragi-comique, la richesse des personnages et leur psychologie décortiquée sans chichis, Hors-service cible juste. Car enfin, qui oserait prétendre qu’il ne se sent — au grand jamais ! — ne serait-ce qu’un tout petit peu prisonnier de son quotidien ?